sábado, 26 de janeiro de 2013

Entrevista com David Thomas



Uma integrante da equipe "The Wanted Brasil", Marcella, teve a oportunidade de conversar com ninguém mais, ninguém menos, do que David Thomas (estilista dos meninos da banda The Wanted)! Na entrevista exclusiva, David falou sobre as partes gratificantes em ser estilista, a relação com a banda e até mesmo uma possível sessão de fotos com o The Wanted no Brasil!
Confira abaixo a entrevista traduzida e a original:
1) Você já trabalhou com várias personalidades bem famosas. Você pode nos dizer qual é a parte mais gratificante em ser o estilista das celebridades?
David: Eu acabo conhecendo e trabalhando com algumas pessoas interessantes, talentosas e que usam as roupas mais lindas do mundo. Para alguém que ama moda, como eu, é o trabalho perfeito! 
2) O que inspira o seu estilo?
Eu acho que meu estilo é influenciado e inspirado por muitas coisas diferentes: pessoas na rua, em baladas, desfiles de moda, pessoas que eu admiro desde pequeno.
3) Como você decide o que cai melhor em cada pessoa quando vão aparecer na TV/eventos?
É realmente uma questão de fazer o artista ficar mais bem vestido e apropriado para o que ele irá fazer. Se ele irá fazer um show, tenho que ter certeza que eles terão liberdade para fazer vários movimentos e claro, vesti-lo de uma maneira que os fãs possam se identificar.
4) Você já lidou com alguma situação difícil no trabalho?
Mas é claro! Mas eu nunca falaria sobre esses momentos!
5) Como você acabou trabalhando com a banda The Wanted?
Scooter (empresário deles) me conhece. Nós nos conhecemos quando eu estava trabalhando com Chris Brown e ele acabou fazendo um clipe com Justin Bieber.
6) Como é trabalhar com eles? Eles são cabeça aberta ou você normalmente tem que convencê-los de que o que optou foi uma boa escolha?
Todos eles tem uma posição muito forte quando eles gostam de algo, mas ao mesmo tempo são bastante abertos para coisas novas.
7) Qual membro da banda é o mais irritante de vestir?
Haha! Nenhum deles é irritante!
8) Como você descreveria, em uma palavra, o estilo de cada membro da banda?
Siva – Fashion
Tom – Rock and Roll
Max – Suave
Nathan – Moda de Rua
Jay – Descontraído
9) Qual é a experiência mais memorável com os meninos? E a mais engraçada?
Provavelmente a lembrança mais memorável que eu tive com os garotos foi no The Billboard Awards, nós todos ficamos em Las Vegas e nos divertimos bastante. É sempre divertido quando estamos juntos!
10) Imagine que você está fazendo uma sessão de fotos com a banda The Wanted. Como seria?
Em uma praia no Rio…
11) Você acha que os brasileiros terão a chance de ver a banda The Wanted vestindo sunguinhas da próxima vez que vierem ao Brasil ou ainda não é o momento? Haha
Eu não acho que isso acontecerá tão em breve…! haha
12) Semana passada a Revista GQ fez uma lista dos 10 homens que se vestem pior no dia-a-dia e Max George estava em 4º lugar. Na sua opinião, qual membro da banda sabe se vestir melhor no dia-a-dia?
Essas listas nunca tem sentido, mas acho que eu diria Siva
13) O que você ama nos membros da banda The Wanted?
Eles são simplesmente extremamente divertidos, talentosos e pessoas que você sente prazer em estar junto.
14) A última, mas não menos importante… você gostaria de deixar uma mensagem para os leitores do The Wanted Brasil? 
Eu amo o Brasil e mal posso esperar para visitá-los novamente!
Versão Original:
1) You’ve worked with some very famous personalities. Can you tell us what’s the most rewarding part of being a celebrity stylist?
I get to meet and work with some interesting and talented people and use some of the most beautiful clothes in the world.For someone who loves fashion like i do its the perfect job.
2) What inspires your fashion taste?
I think my fashion taste is influenced and inspired by all different things ,people on the street and in clubs,fashion shows, art the people I admired growing up.
3) How do you decide what suits whom in television/events?
Its really just a matter of making the artist look the best possible and appropriately dressed for what they are doing. If they are performing making sure they have freedom of movement and whatever they are doing that their fans can relate.
4) Have you ever handled a difficult situation at work?
Of course! But I would never talk about those moments.
5) How you ended up working with The Wanted?
Scooter (their manager) know each other .We met when Chris Brown, who I was styling, and Justin Bieber, did a video of a song they made together.
6) How is it working with them? Are they open minded or you usually have to convince them that what you chose is a great choice?
They all have a strong idea of when they like but are also very open to new things.
7) Who is the most annoying member to style?
Haha! None of them are annoying!
8) How would you describe the style of each The Wanted member in one word?
Siva – Fashion
Tom -Rock and Roll
Max – Smooth
Nathan- Street
Jay – Laid back
9) What is the most memorable experience with the boys? And the funniest?
Probably the most memorable was The Billboard awards,we all went to stay in Vegas and we had a great time. It’s always a fun time!
10) Imagine you were doing a Brazilian photoshoot with The Wanted. How it would be?
On a beach in Rio…….
11) Do you think Brazilians will have the chance to see The Wanted boys wearing trunks at the beach next time or it’s not the right time….yet? haha
I don’t thinks that’s going to happen anytime soon!
12) Last week GQ Magazine did a Top 10 list of not well dressed men and Max George was #4. In your opinion, which The Wanted member takes great care of his appearance in their daily life?
Those lists are pointless but I’d say Siva.
13) What does you love about The Wanted boys?
They are just really fun talented people to be around.
14) The last but not the least… would you like to leave a message to The Wanted Brasil’ readers?
I love Brazil. I can’t wait to visit again soon!
Fonte: The Wanted Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário